Prevod od "svým mužům" do Srpski


Kako koristiti "svým mužům" u rečenicama:

Už víš, proč se ke svým mužům musíš vrátit sám?
Сада схваташ зашто мораш да се вратиш твојим људима сам?
Ať se velitelé vrátí ke svým mužům.
Нека се капетани придруже својим људима.
Řeknu svým mužům, aby vám vyčistili uniformu.
Reæi æu svom slugi da vam oèisti uniformu.
Nedokážete velet svým mužům, je to na vás.
Ako ne možeš kontrolisati svoje ljude, onda si ti najebo.
Když dovolíte, rád bych ke svým mužům krátce promluvil.
S vašim odobrenjem, obratio bih se svojim ljudima.
Tady stojí, že jsi proti svým mužům sbíral důkazy.
Kaže ovde da si tajno snimao tvoje ljude.
Řekněte svým mužům aby odložili zbraně.
Reci svojim ljudima da spuste oružje.
A plukovníku, svým mužům nařídím, aby k nepříteli přijížděli tryskem, ale vzdalovali se klusem.
Пуковниче,...увек говорим својим људима да галопирају према непријатељу али најближим путем.
Jak budete moct v takovém šílenství velet svým mužům?
Kako uspijevate zapovijedati tim Ijudima u ovom ludilu?
Dejte mi mou vysílačku a já přikážu svým mužům, aby se vás nepokoušeli zastavit.
Vrati mi radio, narediæu svojim ljudima da te ne zaustavljaju.
Nejsi pak vhodný pro ten svět tam, žiješ tam, velíš svým mužům...
Onda se ne uklapaš u ovaj svijet Živiš tamo... imaš ljude ispod sebe...
Přišel sem vzdát čest svým mužům, že?
Došao je zbog èasti svojih ljudi, toèno?
Řekněte svým mužům, že msta se nebude trpět.
Recite ljudima da neæemo tolerisati osvete.
Řekněte svým mužům, aby se stáhli.
A sad kaži svojim ljudima da odstupe.
Hodges přikázal svým mužům, ať jsou připraveni vypustit ty rakety při prvním náznaku vládní akce.
Hodges je naredio svom èovjeku da lansira rakete na prvi znak vladinog miješanja.
V šestém roce vlády císaře, Generál Hua vedl 5000 vojáků nalákal Rourany přes řeku a nařídil svým mužům, aby zničil hráz proti proudu.
Šeste godine Careve vladavine, General Hua predvodio je 5000 vojnika, da proteraju Rurance do reke. Naredio je ljudima da unište branu uzvodno. Mnogo neprijatelja je nestalo sa lica zemlje.
Rexi, řekni svým mužům, ať se drží zpátky.
Rex, reci svojim ljudima da budu mirni.
Ale právě teď čelíme krizi, a ty máš povinnost ke svým mužům.
Sad imamo krizu u rukama, a ti imaš dužnost prema svojim ljudima.
Řekni svým mužům, aby změnili trasu.
Реци својим људима да промене правац пута.
Řekněte svým mužům ať skloní zbraně.
Recite svojim ljudima da spuste svoje oružje.
Řekněte svým mužům, ať odloží zbraně, nebo vám proženu hlavou dvě kulky.
Reci im da spuste oružje ili æu smjestiti metke u tvoju glavu.
Řekněte svým mužům, ať si vezmou kevlar.
Reci tvojim ljudima da obuku pancire.
Žádáte mě, abych řekl svým mužům, aby nesestřelovali Nácky?
Dakle, želite da kažem svojim ljudima da ne ruše švapske lovce?
Svým mužům jsem dal pokyny k sestavní případu, pomocí něhož budeme moci stíhat tyto spiklence hromadně u federálního soudu.
Uputio sam svoje ljude da izgrade sluèaj kojim æemo masovno progoniti te urotnike na saveznom sudu.
Král Stefan nařídil svým mužům chytit každý kolovrátek v království.
Kralj Stefan je naredio svojim ljudima da spale svako vreteno u kraljevstvu.
Řekněte svým mužům, ať složí zbraně.
Recite svojim ljudima da spuste oružje.
Nebo dovolíš svým mužům, aby opět chvátali na smrt?
Ili što, dopustit æeš svojim ljudima da ponovno srljaju u smrt?
Přikázal jsem svým mužům, aby negra nevystrašili.
Naredio sam ljudima da ne plaše crnca.
Musím se vrátit ke svým mužům.
Moram da se vratim mojim ljudima.
Řekněte svým mužům, ať se stáhnou.
Reci svojim ljudima da se povuku.
To vysvětluje rozkaz, který řekl Washington Prescottovi, aby ho doručil svým mužům.
To objašnjava red koji je Vašington pisao Preskotu da prenese svojim ljudima.
Neochvějně loajální vůči svým mužům a své zemi.
Verno odan svojim ljudima i svojoj zemlji.
Musíte svým mužům přednést překroucenou historku, abyste ze mě udělal padoucha, proti kterému budou bojovat.
Šta æeš reæi ljudima da me pretvoriš u zlikovca zbog koga vredi umreti?
Ramale, řekni svým mužům, že když nás bude sledovat, ať ho zastřelí.
Ramale, ako nas ovaj čovek bude pratio, reci ljudima da ga ubiju.
Ženy říkaly svým mužům, co mají udělat.
Жене би говориле мушкарцима шта да раде,
0.33623600006104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?